Day: May 19, 2009

Uighurs in Guantanamo – Will Nine Go to Munich?

Leave a comment
American Foreign Policy / China / German / U.S.-China Relations

Hamburg’s Die Zeit features a brace of editorials debating if Germany should accept the request of the Obama administration to take 9 of the 17 remaining Uighur detainees from Camp X-Ray at Guantanamo Bay in order to facilitate the closing of the prison there. The Uighurs have the ability to destabilize relations with the PRC, however, since both the US and the PRC agree that the ETIM [East Turkestan Independence Movement] is a terrorist organization. […]

Tohu-Bohu

Leave a comment
Cultural Politics / French

A few weeks ago I ran across a term in one of my favorite books, a French-English-Chinese dictionary published by one of my new favorite publishers (Youfeng in the 13th arrondissement of Paris). The term is “tohu-bohu,” meaning confusion or hubbub…and after some searching, I have found it to be quite controversial! This wonderful posting by a young and insouciant linguist elevates the term to one ripe for denunciation; it is, he argues, “a word […]