China Cultural Destruction in Kashgar [II] 4 Dec 2009 This summer I translated "Cultural Demolition in Kashgar," a French story from the dynamic Paris left-wing newspaper Liberation which attracted a wide number of readers via Danwei.org and ended up…
China… Cultural Demolition in Kashgar: A Liberation Special Report 14 Sep 200914 Sep 2009 From the standpoint of the newspaper addict, Paris is a glorious city. Although it leans further toward the (French) center of the political spectrum than Jean-Paul Sartre's leftist daily of…
French… China Media Review, 16 Feburary 2011 18 Feb 201120 Feb 2011 I took the day off from media reviewing, but thought that I might share yesterday's short video, which has stories about Xinjiang, Tibet, and American broadcasts into China. It runs…
Chinese communist party… Sino-Japanese Apprehension 28 Feb 201028 Feb 2010 At the Beijing airport, border security personnel yesterday refused the entry into the PRC of Japanese scholar Naoko Mizutani on the grounds that she was a supporter of Uighur indepdence. …
China… Rounding up East Asian News in the French Press 25 Sep 200926 Sep 2009 French Vigilance to Beijing's October 1 Preparations Robert Neville reports in the French newsweekly L'Express about heightened security measures in Beijing in the leadup to the October 1 commemoration of…
China… Xinjiang in Le Figaro 23 Jul 200925 Jul 2009 Le Figaro publishes a solid dispatch from Turkey; translation below: Laure Marchand, "Istanbul, capitale des refugies ouigours [Istanbul, capital of Uighur refugees]," Le Figaro, 20 July 2009, p. 6. More…